[... Premièrement, la question sensible de l’intégration du projet dans son environnement, qui demande une approche fine du contexte, mis en regard d’un programme qui possède ses propres logiques internes, ses contingences techniques induisant des gabarits forcement inhabituels au coeur d’un village où rien d’équivalent ne préexiste et qui tient à conserver un certain caractère de la ruralité provençale qui l’a engendré.
... Deuxièmement, l’urbanité du projet, car l’arrivée d’un tel équipement est aussi l’occasion majeure de faire aboutir la volonté municipale d’une restructuration du coeur du village pour en conforter la centralité. En ce sens, la qualité urbaine du projet proposé est un enjeu majeur de cette volonté.
... Enfin, la qualité d’usage que ce projet doit offrir en apportant toute la souplesse et le confort d’utilisation que l’on peut attendre d’un tel équipement polyvalent en intégrant une composante qui nous semble essentielle ; la qualité des espaces publics qui l’entourent et qui en sont le prolongement évident.....]